본문 바로가기

반응형

오늘의영어

(2)
[Daily english] 아기가 통잠을 자기 시작했어요! 출산 전에 다니던 요가클래스에서 만난 엄마들과 출산 후에도 종종 연락하며 모임을 갖고 있다. 단체 채팅방에서 얘기를 나누다보면 새로운 표현들을 자연스레 배우게 된다. 애기 엄마들이라면 누구나 입에 달고 사는 그 단어, "통잠". 갓 태어난 아기를 키우는 엄마들은 통잠이라는 주제 하나로 하루 종일 이야기 할수도 있을거다. 만국공통으로 이만큼 중차대한 문제는 또 없으니ㅎㅎ "우리 아기는 6-8시간 통잠을 자요"는 영어로 "My baby sleeps 6 to 8 hours at stretch"라고 표현한다. 또는, "my baby slept last night for 6-8 hours in straight"라고 표현할 수도 있다. (참고) Our girl is finally sleeping longer str..
[Dailey English] 미국에서 중고거래하기-take apart, disassemble 새해를 맞이하여 우리집 인테리어에도 뭔가 변화를 주고 싶었다! 가끔 심심할때 Nextdoor 어플에서 중고물품을 구경하는데 몇시간 전 올라온 다이닝테이블이 눈에 들어왔다. 가격은 $100! 저렴한 금액은 아니지만 제대로된 식탁을 사려면 500불은 기본이기에, 게다가 의자 두개까지 포함된거라 쿨거래를 하기로 했다. 가구 중고거래 때 가장 중요한 문제는 "차에 실을 수 있는지"이다. 중고거래 하면서 U-Haul까지 쓰긴 부담스럽기 때문에 차에 들어갈 수 있는 물건인지 확인 필수! 식탁도 차에 실으려면 분해가 되는 제품이어야 하는데, 판매자가 올린 글을 보니 "Round table that can be taken apart and fit inside of a car"로 설명되어 있었다. 처음에 분해 가능하단걸..

반응형